Veru dobre nám padol štátny sviatok pripadajúci na pondelok 29.8.2016, k tomu krásne počasie a dobrá nálada športovo naladených ľudí. O 14.00 hod. sa pred OÚ v Smilne zišlo 29 miestnych cyklistov vo veku od 4 do 60 rokov, ktorí zdolali 28 km dlhý cyklistický okruh. Z celkového počtu boli len 3 ženy. Všetci sa vrátili s úsmevom na tvári, spokojní, že zdolali túto trasu. Aj keď nešlo o preteky, prvý sa vrátil Marek Lacek, druhý v poradí Štefan Magoč, prvú trojku uzavrel Patrik Paľa. V salóniku OÚ sa následne všetci osviežili čapovaným pivom, či citronádou. Vďaka miestnemu kuchárovi Jožkovi, ešte hodný čas zostali v svornej debate pri kvalitnej domácej klobáske. Ďakujeme všetkým zúčastneným za záujem a dobrú vôľu zísť sa pri takejto športovej akcii a tešíme sa na ďalší ročník. Viac vo fotogalérii.

Ďalšie letné športové podujatie na obzore. Všetci priaznivci cyklistiky sú srdečne pozvaní na tohtoročný cyklistický okruh, ktorý sa bude konať dňa 29.8.2016, v pondelok, kedy máme štátny sviatok. Tento rok sa kultúrno-športová komisia rozhodla obnoviť cyklotrasu zo Smilna cez Šarišské Čierne, Ciglu, Dubovú, Nižný a Vyšný Mirošov, Hutku, Nižnú Polianku a späť do Smilna. Cyklisti sa stretnú pred budovou Obecného úradu v Smilne o 14:00 hod. Ako býva dobrým zvykom, po návrate bude na účastníkov cyklistického okruhu čakať občerstvenie.

Obec Smilno ponúka svojim občanom, ktorí nemajú možnosť svojimi silami zrealizovať kosenie svojich pozemkov, možnosť

pokosiť a zmulčovať trávu na neobrábaných pozemkoch v katastri obce Smilno.

Záujemcovia o túto službu nech sa nahlásia na Obecnom úrade počas úradných hodín a to
do 30.8.2016.
Poplatok za mulčovanie bude obdobný ako po minulé roky v závislosti na výmere pozemku.

     V zmysle § 3 ods. 1 písm. b) zákona č. 220/2004 Z.z. o ochrane a využívaní poľnohospodárskej pôdy je povinnosťou každého vlastníka, nájomcu alebo správcu poľnohospodárskej pôdy predchádzať výskytu a šíreniu burín na neobrábaných pozemkoch.
     Ten, kto svojou nečinnosťou spôsobí zaburinenie poľnohospodárskeho pozemku alebo nepoľnohospodárskeho pozemku v blízkosti poľnohospodárskeho pozemku, dopustí sa priestupku na úseku ochrany poľnohospodárske pôdy. Za tento priestupok mu možno uložiť pokutu do výšky 330 eur (§25, ods. 1 a 2 uvedeného zákona).

15.8.2016 sa v Dubiecku (PL) stretli 3 futbalové mužstvá: z Dubiecka, Babic a zo Smilna. Družstvo zo Zborova sa nezúčastnilo. Turnaj sa konal v priateľskom duchu sa podpory fanúšikov zo všetkých uvedených obcí. Naši chlapci získali 2. miesto, Pohár wojtov a starostov gmin a účastnícky diplom. Ďakujeme našim futbalistom za skvelú reprezentáciu a prajeme veľa síl do boja i v novej futbalvoej sezóne 2016/2017 na Slovensku. Viac vo fotogalérii.