V sobotu bolo síce teplejšie počasie, aké by bolo vhodné na bežky a čiastočne pod mrakom, ale podmienky boli v Smilne aj tak dobré. Predsa máme sneh a mráz. Predpoludním sa pred budovou Obecného úradu v Smilne zišlo 25 lyžiarov, aby spoločne prešli trasu pod Smilnianskym vrchom smerom k Chmeľovej a späť. Účastníci boli i zo Zborova a Bardejova. Neďaleko na Magure sa konala v tento deň podobná akcia pre bežkárov Po stopách Yetiho, preto bol počet účastníkov trošku nižší. Po návrate sa všetci zohriali pri teplom čajíku ..... s citrónom a chutnej domácej mačanke s chlebom. Podujatie bolo spríjemnené premietaním krátkeho filmu o postupe prác na zachovaní Zborovského hradu, ktorý poskytol pán  Vladimír Kaminský. Viac vo fotogalérii.

Oznamujeme občanom,
deťom i dospelým, všetkým "čítaniachtivým",

že naša Obecná knižnica v Smilne
bude v roku 2018 znova otvorená
v soboty od 14:00 do 15:00 hod.
pod vedením pani Štefánie Kravčíkovej.

Presné dátumy si môžete pozrieť na našej web stránke
v časti http://www.smilno.sk/organizacie/obecna-kniznica.

Všetci ste srdečne vítaní!

Už býva zvykom, že seniori ZO JDS Smilno sa stretnú na konci roka. Aj tohto roku 30.12. 2017 zvolali svojich členov, aby sa poďakovali  za uplynulý starý rok. Spoločné posedenie otvorila predsedníčka Elena Kimáková. Privítala prítomných seniorov a hostí. Poďakovala sa za vzájomnú spoluprácu  v základnej organizácii. Zvlášť vyslovila veľké poďakovanie prizvaným hosťom, ktorí boli seniorom veľmi nápomocní pri usporiadaní obvodných športových hier seniorov v Smilne a pri výstavbe kaplnky – jaskynky  Nepoškvrnenej Panny Márie.  „Bez  Vašej pomoci,  by sme nemohli vykonať tieto dve nádherné akcie“. V ďalšej časti zablahoželali  jubilantom - seniorom JDS, zaspievali im pieseň „Živite ľudije“ a odovzdali sladký darček. V oficiálnej časti starosta obce Vladimír Baran všetkým prítomným poďakoval za dobrú spoluprácu pri akciách, ktoré organizoval obecný úrad a zastupiteľstvo. Poprial pevné zdravie a šťastie do nového roku a vyjadril presvedčenie, že aj v novom roku 2018 bude spolupráca napredovať. Potom nasledovalo občerstvenie, vianočné vinšovačky, koledy a iné ľudové piesne. Viac vo fotogalérii.                           -  peki  -